009-終声が「ない」場合


終声がない場合、日本語でも終声がありません。


例を見てみます。


(例) 

가(家):か  保(보):ほ

市(시):し  語(어):ご

希(희):き 

---------------------------------------------

韓国語では終声がありませんが、日本語では終声がある漢字音がいくつかあります。


용서(借用書) しゃくようしょ
탁(洗濯) せんたく 
(広告) こうこく 
(印刷) いんさつ 
(比較) ひかく
작용(副作用) ふくさよう 


熟語としてあまり使われませんが、次のような漢字音もあります。

초(酢) さく 
리(厘) りん 
비(沸) ふつ 

---------------------------------------------


では、練習問題をしてみましょう。 

 <練習> 〇に終声を入れ( )に漢字を書きましょう。

終声がない場合は∅を書いてください。

(1)의미:い〇み〇 (  )

(2)도시:と〇し〇 (  )

(3)심사:し〇さ〇 (  ) 

(4)기술:き〇じゅ〇(  )

(5)정도:て〇ど〇 (  )

(6)가족:か〇ぞ〇 (  )


解答は010のページの下部分にあります。 


これで

「終声」は終わりです。


<次は> 

「初声」の対応を見ていきましょう。  


 ----------------------------------------------- 

 008<解答>

(1)방향:ほ (方向) 

(2)명령:め (命令) 

(3)풍경:ふ (風景) 

(4)심장:し (心臓) 

(5)설명:せ (説明) 

(6)집중:しゅちゅ (集中)

韓日対照・漢字語規則

韓国語漢字音を日本語漢字音に対応する規則を学びましょう。

0コメント

  • 1000 / 1000